耀译五行属什么？
首先，我对于“曜”的五行属性是有一定疑惑的，因为《康熙字典》等书籍里关于“曜”的五行注解竟然都是“火”！这是让我非常震惊的，于是我就查找了相关的资料来看究竟是怎么回事。 关于“曜”字，在《尔雅·释天》中解释为：“曜，日曜，月曜星曜。”也就是说，“曜”字最初出现在汉语里的时候，它的本意就是指太阳、月亮和星星。而后来人们逐渐把“日曜”和“月曜”合并成“星期”这个概念，把“星曜”换成了“星辰”。
至于为什么把“曜”字的五行属性定为“火”，我想可能的原因是因为“太阳”“火”等意象所带的强烈情感色彩让大家忽略了它们的本来面目——纯粹的自然现象而已。 我将采用最安全的处理办法——忽略古籍中对“曜”字五行属性的错误解释，按照现代语义来对“曜”字进行判断分析——既然“曜”字本身是带有“光”“亮”的意思，那么它所对应的五行为“火”无疑了，与它意思相近的“照”“燃”“烛”等字的五行均为“火”也能证明我的观点。
再说到“译”字，在《说文解字》中解释为：“译，传译言译。从言，易声。”段玉裁注云：“今人作‘翻译’二字者，非。‘翻译’者，‘譯’之俗字体也。”可见古人所谓的“译”其实就是今天的“翻译”，而“翻译”的“译”现在已经是通用规范汉字了，所以“译”的五行显然也是“火” “曜”字五行属“火”，“译”字五行亦属“火” 当然，如果将这两个字作为名字使用的话还要考虑一下姓氏的五行情况。
比如李曜译这个名字中的“李”属于大吉之字，姓名五行为“木”“火”，木生火很合适；而张译曜这个名字里的“张”字则是小吉之字，姓名五行为“火”“土”，火生土也不错哦~ （PS.不知道小伙伴们发现没有，我把这两个名字的姓氏“李”“张”首写了……因为我想起来一个事情——“李李”这个词儿太常见了，一提起“李”就想起“李李”……所以为了避嫌还是把两个字的姓氏首写吧……嗯……这样才靠谱……）